Plafony miedziane
![LAMPA sufitowa ALHA N 9266 Shilo tuba OPRAWA metalowa DOWNLIGHT sopel biały](/hpeciai/659b8e9e13c8bf4c1486ad101713c878/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-N-9266-Shilo-tuba-OPRAWA-metalowa-DOWNLIGHT-sopel-bialy-54331.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA N 9266 Shilo tuba OPRAWA metalowa DOWNLIGHT sopel biały
![LAMPA sufitowa ALHA N 9326 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba biała](/hpeciai/397a08561f4c9e56bad43f2879bf7734/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-N-9326-Shilo-sopel-OPRAWA-downlight-tuba-biala-54335.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA N 9326 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba biała
![Podtynkowa LAMPA sufitowa ALHA T 9086 Shilo wpuszczana OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź](/hpeciai/5db941132fa73d4212d3f0e447ec5b43/pol_il_Podtynkowa-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9086-Shilo-wpuszczana-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-tuba-miedz-54357.webp)
DoharPodtynkowa LAMPA sufitowa ALHA T 9086 Shilo wpuszczana OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź
![Sufitowa LAMPA glamour GEM C0389-01A-L7AC Zumaline okrągła OPRAWA szklany plafon z kryształkami przezroczysty miedziany](/hpeciai/0e5b7a6dd9e31754bd36f73675cbc930/pol_il_Sufitowa-LAMPA-glamour-GEM-C0389-01A-L7AC-Zumaline-okragla-OPRAWA-szklany-plafon-z-krysztalkami-przezroczysty-miedziany-57429.webp)
ZumalineSufitowa LAMPA glamour GEM C0389-01A-L7AC Zumaline okrągła OPRAWA szklany plafon z kryształkami przezroczysty miedziany
![LAMPA sufitowa 137623619709 TEAM okrągła OPRAWA natynkowy plafon metalowy miedziany](/hpeciai/48b346d2a069c40180ef49dce82e845e/pol_il_LAMPA-sufitowa-137623619709-TEAM-okragla-OPRAWA-natynkowy-plafon-metalowy-miedziany-59489.webp)
TEAMLAMPA sufitowa 137623619709 TEAM okrągła OPRAWA natynkowy plafon metalowy miedziany
![LAMPA sufitowa MALIN 79184/24/02 Lucide okrągła OPRAWA plafon LED 24W 2700K metalowy złoty mosiądz](/hpeciai/d25c1b9010e61ef7b21913739fd607ab/pol_il_LAMPA-sufitowa-MALIN-79184-24-02-Lucide-okragla-OPRAWA-plafon-LED-24W-2700K-metalowy-zloty-mosiadz-63507.webp)
LucideLAMPA sufitowa MALIN 79184/24/02 Lucide okrągła OPRAWA plafon LED 24W 2700K metalowy złoty mosiądz
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9185 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba miedziana](/hpeciai/93b55f5551a9b8664253b346a9fcc4c8/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9185-Shilo-sopel-OPRAWA-downlight-tuba-miedziana-63680.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9185 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba miedziana
![LAMPA sufitowa 2820113 Spotlight szklana OPRAWA żarówka bulb miedź przezroczysta](/hpeciai/f5edcf3d6205f3c9bce3fed93827bde5/pol_il_LAMPA-sufitowa-2820113-Spotlight-szklana-OPRAWA-zarowka-bulb-miedz-przezroczysta-63914.webp)
SpotlightLAMPA sufitowa 2820113 Spotlight szklana OPRAWA żarówka bulb miedź przezroczysta
![Regulowany spot sufitowy Angus 92-60532 reflektorki hol miedziane](/hpeciai/bcd00b0be3fec11e94aa427ef3841b25/pol_il_Regulowany-spot-sufitowy-Angus-92-60532-reflektorki-hol-miedziane-69111.webp)
CandelluxRegulowany spot sufitowy Angus 92-60532 reflektorki hol miedziane
![Loftowa LAMPA sufitowa DORADO LP-002/6P Light Prestige metalowa OPRAWA szklane kule plafon molekuły miedziane białe](/hpeciai/4c84667c738dd6133cc7fc0c13e437ff/pol_il_Loftowa-LAMPA-sufitowa-DORADO-LP-002-6P-Light-Prestige-metalowa-OPRAWA-szklane-kule-plafon-molekuly-miedziane-biale-59949.webp)
Light PrestigeLoftowa LAMPA sufitowa DORADO LP-002/6P Light Prestige metalowa OPRAWA szklane kule plafon molekuły miedziane białe
![Pokojowa lampa sufitowa 137623620965 LED 43W 4000K miedziana](/hpeciai/73946cb7e671b6c1b1f89b2c16363541/pol_il_Pokojowa-lampa-sufitowa-137623620965-LED-43W-4000K-miedziana-71399.webp)
TEAMPokojowa lampa sufitowa 137623620965 LED 43W 4000K miedziana
![Jadalniana lampa sufitowa 137623621016 miedziany plafon](/hpeciai/3034a50990aae89fc9ad12bb3ff2a92f/pol_il_Jadalniana-lampa-sufitowa-137623621016-miedziany-plafon-71438.webp)
TEAMJadalniana lampa sufitowa 137623621016 miedziany plafon
![Designerski plafon ORGANIC C0093D Maxlight LED 1W 3000K ściemniany tuby miedziany](/hpeciai/cb886b86e1b28cc4fb1e63ddc64a862d/pol_il_Designerski-plafon-ORGANIC-C0093D-Maxlight-LED-1W-3000K-sciemniany-tuby-miedziany-86898.webp)
MaxlightDesignerski plafon ORGANIC C0093D Maxlight LED 1W 3000K ściemniany tuby miedziany
![LAMPA sufitowa VALENTINE 6849 Rabalux regulowana OPRAWA listwa SPOT metalowe reflektorki czarne miedź](/hpeciai/8359437c6585d81a2406694efc81d1fa/pol_il_LAMPA-sufitowa-VALENTINE-6849-Rabalux-regulowana-OPRAWA-listwa-SPOT-metalowe-reflektorki-czarne-miedz-47003.webp)
RabaluxLAMPA sufitowa VALENTINE 6849 Rabalux regulowana OPRAWA listwa SPOT metalowe reflektorki czarne miedź
![Industrialna LAMPA sufitowa PROVENCE PV-GWP-CPR Elstead loftowa OPRAWA metalowa miedziana](/hpeciai/cf4b866be8744805ef5c90ef7b4e90ff/pol_il_Industrialna-LAMPA-sufitowa-PROVENCE-PV-GWP-CPR-Elstead-loftowa-OPRAWA-metalowa-miedziana-49492.webp)
Elstead LightingIndustrialna LAMPA sufitowa PROVENCE PV-GWP-CPR Elstead loftowa OPRAWA metalowa miedziana
![Plafon LAMPA sufitowa VEN P-MX 42507/6 CR+CU zwieszana OPRAWA krople kaskada salva stones RAIN balls miedź](/hpeciai/ed2b3a464df2a5583efb29e7006db933/pol_il_Plafon-LAMPA-sufitowa-VEN-P-MX-42507-6-CR-CU-zwieszana-OPRAWA-krople-kaskada-salva-stones-RAIN-balls-miedz-54151.webp)
VENPlafon LAMPA sufitowa VEN P-MX 42507/6 CR+CU zwieszana OPRAWA krople kaskada salva stones RAIN balls miedź
![LAMPA sufitowa VEN W-LOOP/2 COP loftowa OPRAWA plafon pręty sticks miedź](/hpeciai/2589f264ea54fc77d0f441e4fe377125/pol_il_LAMPA-sufitowa-VEN-W-LOOP-2-COP-loftowa-OPRAWA-plafon-prety-sticks-miedz-54222.webp)
VENLAMPA sufitowa VEN W-LOOP/2 COP loftowa OPRAWA plafon pręty sticks miedź
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9128 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba biała](/hpeciai/88686ebcf01ba8ccb30ff48c3173cee5/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9128-Shilo-sopel-OPRAWA-downlight-tuba-biala-54317.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9128 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba biała
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9138 Shilo metalowa OPRAWA downlight sopel tuba biała](/hpeciai/bc92aceae381a40ffeb294661b2c1eb8/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9138-Shilo-metalowa-OPRAWA-downlight-sopel-tuba-biala-54318.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9138 Shilo metalowa OPRAWA downlight sopel tuba biała
![Natynkowa LAMPA sufitowa ALHA Y 9153 Shilo metalowa OPRAWA sopel tuba biała](/hpeciai/f2263704fb07fbef61a87c080886041e/pol_il_Natynkowa-LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9153-Shilo-metalowa-OPRAWA-sopel-tuba-biala-54319.webp)
DoharNatynkowa LAMPA sufitowa ALHA Y 9153 Shilo metalowa OPRAWA sopel tuba biała
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9163 Shilo tuba OPRAWA downlight sopel biały](/hpeciai/12bf1cfa39392ff8a1914612d6c6aa2f/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9163-Shilo-tuba-OPRAWA-downlight-sopel-bialy-54320.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9163 Shilo tuba OPRAWA downlight sopel biały
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9173 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba biała](/hpeciai/13e2baef8bf6d78790249c86a60aacb6/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9173-Shilo-sopel-OPRAWA-downlight-tuba-biala-54321.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9173 Shilo sopel OPRAWA downlight tuba biała
![Sufitowa LAMPA tuba ALHA Y 9183 Shilo metalowy downlight sopel biały](/hpeciai/6a4e455a175f9be78cbbe5b642c96550/pol_il_Sufitowa-LAMPA-tuba-ALHA-Y-9183-Shilo-metalowy-downlight-sopel-bialy-54322.webp)
DoharSufitowa LAMPA tuba ALHA Y 9183 Shilo metalowy downlight sopel biały
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9193 Shilo tuba OPRAWA downlight sopel biały](/hpeciai/39bcc3bb7cd5b0c6c93c3c56f1d864f5/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9193-Shilo-tuba-OPRAWA-downlight-sopel-bialy-54323.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9193 Shilo tuba OPRAWA downlight sopel biały
![LAMPA sufitowa ALHA N 9402 Shilo metalowa OPRAWA downlight sople tuby białe](/hpeciai/9949ffbdf9dc65ace9e30f5af881f15d/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-N-9402-Shilo-metalowa-OPRAWA-downlight-sople-tuby-biale-54329.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA N 9402 Shilo metalowa OPRAWA downlight sople tuby białe
![LAMPA sufitowa ALHA N 9306 Shilo tuba OPRAWA downlight sopel](/hpeciai/9040c601d806d72b79bb072531486de1/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-N-9306-Shilo-tuba-OPRAWA-downlight-sopel-54339.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA N 9306 Shilo tuba OPRAWA downlight sopel
![LAMPA sufitowa ALHA N 9316 Shilo downlight OPRAWA sopel tuba](/hpeciai/9d41e7481fe56347a96d888df493554e/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-N-9316-Shilo-downlight-OPRAWA-sopel-tuba-54341.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA N 9316 Shilo downlight OPRAWA sopel tuba
![Wpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9061 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź](/hpeciai/cbda80675551be939d21da00408ef586/pol_il_Wpuszczana-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9061-Shilo-metalowa-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-tuba-miedz-54347.webp)
DoharWpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9061 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź
![Podtynkowa LAMPA sufitowa ALHA T 9076 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź](/hpeciai/82cb3845b423d7db26c450040729f7b0/pol_il_Podtynkowa-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9076-Shilo-metalowa-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-tuba-miedz-54352.webp)
DoharPodtynkowa LAMPA sufitowa ALHA T 9076 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź
![Wpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9096 Shilo podtynkowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź](/hpeciai/f5379e087b63a2ac1738c06b3e7f1761/pol_il_Wpuszczana-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9096-Shilo-podtynkowa-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-tuba-miedz-54362.webp)
DoharWpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9096 Shilo podtynkowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź
![Wpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9106 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź](/hpeciai/e5a3bc900ebbd238ed0e9e7e6e8d7a52/pol_il_Wpuszczana-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9106-Shilo-metalowa-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-tuba-miedz-54367.webp)
DoharWpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9106 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź
![Podtynkowa LAMPA sufitowa ALHA T 9116 Shilo tuba OPRAWA do zabudowy sopel miedź](/hpeciai/fdad52746cd805ece7272ed8c87bde79/pol_il_Podtynkowa-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9116-Shilo-tuba-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-miedz-54372.webp)
DoharPodtynkowa LAMPA sufitowa ALHA T 9116 Shilo tuba OPRAWA do zabudowy sopel miedź
![Wpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9126 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź](/hpeciai/fdad52746cd805ece7272ed8c87bde79/pol_il_Wpuszczana-LAMPA-sufitowa-ALHA-T-9126-Shilo-metalowa-OPRAWA-do-zabudowy-sopel-tuba-miedz-54377.webp)
DoharWpuszczana LAMPA sufitowa ALHA T 9126 Shilo metalowa OPRAWA do zabudowy sopel tuba miedź
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9332 Shilo metalowa OPRAWA downlight sople tuby miedź](/hpeciai/232bb0fe6fe153b7f07c3d38e41352ba/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9332-Shilo-metalowa-OPRAWA-downlight-sople-tuby-miedz-54387.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9332 Shilo metalowa OPRAWA downlight sople tuby miedź
![LAMPA sufitowa HERPE 35-66930 Candellux industrialna OPRAWA metalowy plafon pręty LESTER bulbs pająk sticks loft](/hpeciai/7fce011011b738464313d2b82366f4c7/pol_il_LAMPA-sufitowa-HERPE-35-66930-Candellux-industrialna-OPRAWA-metalowy-plafon-prety-LESTER-bulbs-pajak-sticks-loft-54429.webp)
CandelluxLAMPA sufitowa HERPE 35-66930 Candellux industrialna OPRAWA metalowy plafon pręty LESTER bulbs pająk sticks loft
![LAMPA sufitowa HERPE 34-66923 Candellux metalowa OPRAWA plafon industrialne pręty żarówki bulbs LESTER pająk czarny](/hpeciai/65488015bf596282d5c7e4a8e3b597e0/pol_il_LAMPA-sufitowa-HERPE-34-66923-Candellux-metalowa-OPRAWA-plafon-industrialne-prety-zarowki-bulbs-LESTER-pajak-czarny-54430.webp)
CandelluxLAMPA sufitowa HERPE 34-66923 Candellux metalowa OPRAWA plafon industrialne pręty żarówki bulbs LESTER pająk czarny
![Plafon LAMPA sufitowa KIRIMU 33-66893 Candellux ścienna OPRAWA industialna żarówki bulbs sticks loft czarna](/hpeciai/8d1f8d79d3d721eab2188c2abd8ee8f9/pol_il_Plafon-LAMPA-sufitowa-KIRIMU-33-66893-Candellux-scienna-OPRAWA-industialna-zarowki-bulbs-sticks-loft-czarna-54433.webp)
CandelluxPlafon LAMPA sufitowa KIRIMU 33-66893 Candellux ścienna OPRAWA industialna żarówki bulbs sticks loft czarna
![Sufitowa LAMPA zewnętrzna QZ-NEWBURY-F-AC Elstead QUOIZEL ogrodowa OPRAWA szklana rustykalna outdoor IP44 miedź przezroczysta](/hpeciai/000bb7f162801e985e577e2621070c09/pol_il_Sufitowa-LAMPA-zewnetrzna-QZ-NEWBURY-F-AC-Elstead-QUOIZEL-ogrodowa-OPRAWA-szklana-rustykalna-outdoor-IP44-miedz-przezroczysta-59036.webp)
QuoizelSufitowa LAMPA zewnętrzna QZ-NEWBURY-F-AC Elstead QUOIZEL ogrodowa OPRAWA szklana rustykalna outdoor IP44 miedź przezroczysta
![Plafon ledowy minimalistyczny Cleo 137623600691 Team 96W 3000K okrągły miedziany](/hpeciai/7f348fa51c5530bed939ba63940a9004/pol_il_Plafon-ledowy-minimalistyczny-Cleo-137623600691-Team-96W-3000K-okragly-miedziany-59494.webp)
TEAMPlafon ledowy minimalistyczny Cleo 137623600691 Team 96W 3000K okrągły miedziany
![Industrialna LAMPA sufitowa JOHANN 606900162 Trio metalowa OPRAWA druciana klatka miedziana](/hpeciai/0e51fdfd79a75c81a7248e0ed330d35d/pol_il_Industrialna-LAMPA-sufitowa-JOHANN-606900162-Trio-metalowa-OPRAWA-druciana-klatka-miedziana-62829.webp)
TrioIndustrialna LAMPA sufitowa JOHANN 606900162 Trio metalowa OPRAWA druciana klatka miedziana
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9165 Shilo metalowa OPRAWA downlight tuba miedziana](/hpeciai/60289acaaad3db7c9594ff834ca4d919/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9165-Shilo-metalowa-OPRAWA-downlight-tuba-miedziana-64622.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9165 Shilo metalowa OPRAWA downlight tuba miedziana
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9175 Shilo metalowa OPRAWA downlight tuba miedziana](/hpeciai/b1c5b8b7f42f46983ee416d8abfde8b8/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9175-Shilo-metalowa-OPRAWA-downlight-tuba-miedziana-64623.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9175 Shilo metalowa OPRAWA downlight tuba miedziana
![LAMPA sufitowa ALHA Y 9155 Shilo metalowa OPRAWA downlight tuba miedziana](/hpeciai/a119efd1515f8b95ff057f97c22c4e44/pol_il_LAMPA-sufitowa-ALHA-Y-9155-Shilo-metalowa-OPRAWA-downlight-tuba-miedziana-64624.webp)
DoharLAMPA sufitowa ALHA Y 9155 Shilo metalowa OPRAWA downlight tuba miedziana
![Plafon LAMPA loftowa NERIA 98-83111 Candellux regulowana OPRAWA sufitowe reflektorki plafoniera metalowa czarna miedziana](/hpeciai/d9b854206c35e5dd9106996333675629/pol_il_Plafon-LAMPA-loftowa-NERIA-98-83111-Candellux-regulowana-OPRAWA-sufitowe-reflektorki-plafoniera-metalowa-czarna-miedziana-65551.webp)
CandelluxPlafon LAMPA loftowa NERIA 98-83111 Candellux regulowana OPRAWA sufitowe reflektorki plafoniera metalowa czarna miedziana
![Przysufitowa lampa okrągła 137623620736 LED 24W 4000K plafon](/hpeciai/c5e883e96a48b2bb8b69c4edb984919c/pol_il_Przysufitowa-lampa-okragla-137623620736-LED-24W-4000K-plafon-71395.webp)
TEAMPrzysufitowa lampa okrągła 137623620736 LED 24W 4000K plafon
- 1
- 2
Plafony miedziane - stylowe i modne oświetlenie nie tylko do domu
Lampy miedziane swoim wyglądem mogą wzbogacić różne pomieszczenia. Nadają się doskonale do przestrzeni mieszkalnych oraz komercyjnych. Ten niezwykły, uniwersalny kolor sprawdzi się we wnętrzach urządzonych w różnych stylach - klasycznych i nowoczesnych. Lampy miedziane pomogą stworzyć w pomieszczeniu niepowtarzalną aranżację, zgodną z najnowszymi trendami. Większość kolorów można łączyć z miedzianymi dodatkami. Lampy w tym kolorze będą pięknie prezentowały się na tle białego, szarego i czarnego koloru oraz barw pastelowych. Będą wyglądały dobrze nie tylko na tle gładkich ścian, ale także w połączeniu z betonem, cegłą i innymi naturalnymi materiałami.
Gdzie zawiesić miedziane plafony?
Miedziane lampy sufitowe charakteryzują się oryginalną barwą i wyszukanymi kształtami. Oświetlenie sufitowe miedziane będzie pasować do pomieszczeń w stylu nowoczesnym, modernistycznym, retro lub glamour, można je połączyć z lampami w stylu loftowym i industrialnym. Jeżeli cenisz sobie eleganckie wnętrza i lubisz robić oszałamiające wrażenie- miedziane oświetlenie sufitowe spełni oczekiwania Twoje i domowników. Zawieś miedziany plafon w łazience, aby dodać jej industrialnego charakteru. Pamiętaj, aby wybrać modele z podwyższoną klasą szczelności IP, które zabezpieczają oprawę przed działaniem wody i kurzu.
Jaką lampę sufitową miedzianą wybrać?
Wybór odpowiedniej lampy sufitowej miedzianej zależy od wielkości i zastosowania danego pomieszczenia. W wysokich pomieszczeniach doskonale sprawdzą się lampy z kategorii sopli, które nadadzą wnętrzu niepowtarzalnego stylu. Oświetlenie sufitowe miedziane doskonale sprawdzi się też w biurach architektonicznych i innych nowoczesnych pomieszczeniach. W zależności od stylu sprawdzi się też w nowoczesnych restauracjach o prostym, minimalistycznym stylu lub do salonów SPA i urody. Do domu możesz wybrać lampy ze ściemniaczem. W naszej szerokiej ofercie znajdziesz wiele eleganckich i funkcjonalnych miedzianych opraw na sufit, które idealnie rozjaśnią Twoje wnętrza. Miedziane reflektorki z możliwością regulacji ułatwią Ci rozjaśnienie każdej przestrzeni. Dzięki nim podkreślisz wyjątkowe elementy swojego wystroju wnętrz.